中国外文局亮相2022服贸会

中国网北京9月1日讯年中国国际服务贸易交易会（服贸会）于8月31日至9月5日在京举行。中国外文局受邀参展。这也是外文局对外名称由“中国国际出版集团”变更为“中国国际传播集团”后首次在国内大型展会亮相。

9月1日上午，中国外文局副局长高岸明、刘大为到局展馆考察指导，并为展台启动剪彩。局属相关单位及机关部室领导参加。

9月1日，中国外文局副局长高岸明（右）、刘大为到局展馆考察指导，并为展台启动剪彩。中国网记者胡俊摄

中国外文局展台以“ 传播助力对外文化贸易高质量发展”为策展主题，充分展示了外文局近年来以推进对外文化贸易高质量发展为使命责任，着力加强顶层设计和统筹协调，加快推动产业振兴工程，实施“ 传播联合行动”，加强翻译“国家队”和 智库建设，精心打造“1＋3”国际传播品牌体系，持续拓展文化传播新路径的重要成果。

展览中的“全面对外宣介习近平新时代中国特色社会主义思想”专区，全面展示作为中国国际传播事业的国家队和对外出版发行事业的主力*，中国外文局将对外宣介习近平新时代中国特色社会主义思想融入高端外宣服务、对外出版发行、媒体国际传播、中外人文交流、外宣研究咨询和行业协同协作等业务领域，以 标准、 质量、 水平做好习近平总书记著作对外出版和全球宣介的成果。在展区的醒目位置设置的习近平总书记重要著作专区，展出了包括《习近平谈治国理*》 至四卷，《摆脱贫困》《之江新语》《习近平谈“一带一路”》《习近平扶贫论述摘编》以及“重大主场多边外交讲话”等习近平总书记系列署名著作、论述摘编和讲话选编。这也是《习近平谈治国理*》第四卷自出版后首次在国内大型展会展出。在该专区，还以多语种、多媒体形式展示了习近平总书记给外文局贺信及给外文出版社外国专家的回信、习近平总书记著作对外宣介活动、“习近平外交思想和新时代中国外交”网站以及“大家读书”项目。

中国外文局副局长高岸明、刘大为到局展馆考察指导。中国网记者胡俊摄

展会期间，外文局及旗下机构聚焦激活创新发展新动能，更好服务构建新发展格局和文化强国建设，重点展示近年来打造“外国人讲中国故事”全形态国际传播、“国际交流对话平台”、“ 传播联合行动”三大品牌，着力推进国际传播、科技、文化深度融合，助力对外文化贸易高质量发展的成果和亮点，推出中国国际云书馆、元宇宙国际传播实验室、国际传播大数据智能服务平台、国际传播文化科技产业园区、中国文化产品跨境电商外贸出口服务平台等多个展示项目。

本届服贸会上，中国外文局还将围绕国际出版、网络文学走出去、翻译服务等领域举办多项活动。由中国外文局与多家机构联合主办的“千帆出海——中国网络文学走出去论坛”、旗下新世界出版社与当代中国与世界研究院“《中国关键词：生态文明篇》新书发布会”、朝华出版社“美猴王世界”元宇宙战略合作发布会、中外翻译咨询公司“千帆出海－中小企业走出去平台‘牵星出海’平台建设成果发布与签约仪式”、“海外翻译与传播应用能力培养计划”启动仪式、“中国外文局教育培训中心与中国国防工业企业协会国际合作工作委员会签约仪式”等多项活动将在展会期间举行。

转载请注明：http://www.abuoumao.com/hyfw/2624.html